Перевод: со всех языков на нидерландский

с нидерландского на все языки

С нидерландского на:
Все языки
Со всех языков на:
Нидерландский

ze zullen nooit merken dat het verdwenen is

Толкование Перевод

1 miss

n. mejuffrouw, juffrouw

miss¹

[ mis] 〈 zelfstandig naamwoord〉

1 misser ⇒ misslag

♦voorbeelden:

1   give something a miss • iets laten voorbijgaan

¶ he's no great miss • we kunnen het wel zonder hem

————————

miss²

I 〈 onovergankelijk werkwoord〉

1 missen

2 haperen ⇒ weigeren

3 〈 enkel in -ing vorm〉 ontbreken

4 mislopen ⇒ falen

♦voorbeelden:

1   his shots all missed • hij schoot er telkens naast

2   my pen never misses • mijn pen laat me nooit in de steek

3   the book is missing • het boek ontbreekt

→ miss out miss out/

II 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 missen ⇒ niet raken

2 mislopen ⇒ te laat komen voor

3 ontsnappen aan

4 niet opmerken

5 vermissen ⇒ afwezigheid opmerken

♦voorbeelden:

2   miss someone • een afspraak mislopen

3   he narrowly missed the accident • hij ontsnapte ternauwernood aan het ongeluk

4   miss a joke • een mop niet snappen

5   they'll never miss it • ze zullen nooit merken dat het verdwenen is

→ miss out miss out/

English-Dutch dictionary > miss
2 they'll never miss it

they'll never miss it

ze zullen nooit merken dat het verdwenen is

English-Dutch dictionary > they'll never miss it

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное